La légende raconte que, dans le bar à cheval sur la frontière, dans des temps que les moins de 50 ans ne peuvent pas connaitre, des clients quelque peu fantaisistes avaient posés une table à cheval sur la frontière, deux consommateurs Suisses coté Suisse et deux Français coté Français. Les deux Français énuméraient une série de quolibets moquant les Suisses et les Suisses, eux, plaisantaient sur le compte des Français.
Les blagueurs, tout à leur farce jouaient en même une partie de belotte qui manquait cruellement de sérieux.
Clients Suisse et Français écoutaient avec plus ou moins de plaisir cette joyeuse farce. Il y avait un douanier Suisse qui buvait sont café au bout du comptoir coté Suisse. Le gabeloup ne gouttait guère cette plaisanterie.
A un moment le douanier bondit vers la table des joueurs de cartes avec son carnet à souche à la main et dressât un procès verbal aux joueurs de carte Français !
En effet, ces derniers venaient de ramasser un pli contenant l'As de trèfle !
Or, à l'époque, en France, il y avait une taxe sur les jeux de cartes et c'est l'As de trèfle qui comportait une sceaux prouvant que la taxe avait été perçue par le vendeur de cartes. Dans le cas présent, le douanier accusa les joueurs Français d'avoir importés le jeu de carte, sans payer la taxe !
Je ne sais pas ce qu'il y de vrai dans cette histoire, mais moi, je l'aime bien !